10 reflexões sobre comunidades online - parte 9 - questão de protocolos
é simples: não falamos a mesma língua. pior: não pensamos da mesma maneira. é um milagre que nos comuniquemos.
no dia-a-dia presencial ainda vai, é só bater o olho que dá pra ter uma idéia da tribo a que alguém pertence: tem cabelo verde? grisalho? espetado? usa piercing? gravata? o sotaque é de onde?
mas e no online, no email, no messenger? onde enquadrar alguem... que nao conhecemos?
Categories
áudio1 Comments
Leave a comment
entre para o nosso mapa!
receba o roda&avisa por email :)
quer me deixar um recado?
receba o roda&avisa por email :)
quer me deixar um recado?
Há algum tempo o TXT era rigorosamente estático, agora não mais.
Percebi isto ao ver minha irmã(do meio)no Orkut, conversando com suas miguxinhas(amigas). Percebi que não entendia nigas!!!( nigas=nada *ilustrativo) totalmente trash( trash = não e lixo e sim estranho) era um tal de jhanci, de guxa, de jukiss, etc,etc,etc. enfim usavam um protocolo egípcio aos meus olhos.
Vamos ao ponto. O TXT não e estático!!! Como assim???
Vou descrever aqui alguns exemplos:
EMO’s:
Guxxxo = amigo
Jukiss= beijos
Trash = e quando algo e muito lixão que chegar a ser estranho
E brincar com assentos e outros periféricos da língua:,
.-.-.-.-xxxblablalbaxxx-.-.-.-.-.-. ou @(-_-)@ ou Ô_ô ou _ entre vários outros.
GEEK’s:
Adoram colocar tudo como se fosse em código:
[consciência universal]
temos que para de poluir os rios
[/consciência universal]
MSG’s:
Este gosta de encurta frases ou alongá-las:
Vc = você
Bjukisss = beijos
Xau = tchau
Xeru = e um tchau mais carinhoso
Entaum = então
Enfim, não e só questão de gírias ou linguagem descolada, torna-se um protocolo de conversação. Pra vc entrar nestas comunidades, precisa dominar a linguagem predominante da comunidade, pois alem de palavras estranhas existem combinações estranhas como: altamente nigas = deveria ser altamente nada, mas não! que dizer trash de outra maneira ou uma coisa “nada a ver”.
Cambio? Só de redscash?
Espero ter colaborado.
Grato.